Fãs de Senhor dos Anéis podem ter surpreendido com o fato da série de JRR Tolkien não ser citada no título do jogo Middle-Earth: Shadows of Mordor, lançado para Xbox One, Xbox 360, Playstation 3, Playstation 4 e PC. Bob Roberts, designer do jogo, falou sobre esta escolha da produtora Monolith ao site Eurogamer.
“Um de nossos objetivos é de que este não fosse um ‘jogo-filme’. Não queríamos só refazer os mesmos eventos. Estamos tentando fazer o melhor game possível e deixando claro que ele tem sua própria história e sua própria experiência”, afimou.
De acordo com a IGN, o fato do jogo se afastar do nome da franquia do cinema e dos livros foi simplesmente estratégica e não teve problemas legais. A equipe de Shadows of Mordor afirmou que o jogo fará sentido mesmo para pessoas que não conhecem a história narrada por Tolkien.
